بسم اللّه الرّحمن الرّحيم سخن مدير كتابى كه اينك مركز تحقيقات فارسى ايران و پاكستان ، توفيق انتشار آن را يافته است ، نوشته‌اى است از مرحوم نور الدّين جعفر بدخشى ، در بيان مناقب و علوم مربى و مرادش ، مرحوم مير سيّد على همدانى . مرحوم مير سيّد على همدانى ، ملقب به « امير كبير » و معروف به « شاه همدان » ، مبلّغ انديشهء اسلامى و مروّج بينش عرفانى در منطقهء شمال غرب شبه قارهء هند و پاكستان ، و از عارفان و سالكان مجاهد و مهاجر فى سبيل اللّه ، كه با همت والاى خود و تلاش شاگردان و مريدانش ، كشمير را به يكى از پايگاه‌هاى مستحكم اسلام تبديل ساخت و ذخيرهء عظيمى از فنون ، علوم ، معارف و صنايع را از مولد و موطن خود ، همدان ، به آن خطه انتقال داد و آن سامان را « ايران صغير » ساخت .